Study for the elaboration of an action plan to facilitate cooperation between air transport operators in the Caribbean zone, in order to improve and optimize intra-regional air services